世界气伙市场的状况：一篇新闻标题翻译 “世界石油与天然气市场形势”或 “全球天然气市场分析” 根据具体语境，可选择更为精确的表达： “世界天然气市场动态” 以上都是适当的翻译表达。

© ООО Региональные новости

天然气的价格，包括俄罗斯天然气的价格，是根据当前的全球天然气和石油价格来确定的。

可以将全球天然气价格形成的两个中心分为：美国的Henry Hub和欧盟的荷兰交易所TTF Gas。

1. 美国市场（Henry Hub）：

- 当前价格：在星期二上涨至每百万英热单位4.5美元。

2. 欧洲市场（TTF）：

- 当前价格：调整至每千立方米327欧元。

1. 美国天然气（Natural Gas - NG）：

美国天然气的标准价格以位于路易斯安那州的Henry Hub储蓄库为基础。

单位是英热单位（BTU），将此价格转换为标准的1000立方米单位，大致的换算比例是35.8。需要注意的是，该价格仅反映了天然气的原始成本，未包括液化、运输和反向气化的成本。因此，美国消费者支付的价格要远高于此价格。

在莫斯科交易所，这些合约以NG-11.25等数字字母代码表示。

2. 欧洲天然气：

欧洲天然气交易主要在欧洲的天然气交易所进行，其中最大的交易所是DUTCH TTF NATURAL GAS，这家荷兰交易所是欧洲天然气市场的领导者，其交易量远远超过了荷兰的内需，多达14倍以上。每年约有20兆立方米的天然气在这里交易。

需要注意的是，天然气的需求具有明显的季节性，尤其是在冬季加热时，需求量会显著增长。

以上内容由俄罗斯财经大学高级经济学教授、“高级管理学院”金融大学政府委员会下属的“高级管理学院”运营与部门管理系主任阿列克谢·格里申科博士提供。